| Father |
SHAW Duncan, b. Island of Islay, Argyll, Scotland  |
| Mother |
GALBREATH Margaret, b. 9 Oct 1769, Dalsmeran, Bute, Scotland |
| Marriage |
5 Jun 1791 |
Rothesay, Bute, Scotland |
| Histories |
 | 02 Notes on Euphemia HAY née SHAW (1814-1894)
Born: 14 July 1814, Rothesay, Bute, Scotland.
Married: William Hay, 25 July 1844, Greenock, Renfrew, Scotland.
Died: 1 Sept 1894, Oamaru, Otago, NZ.
Includes lengthy excerpts from a ship-board diary of the journey to New Zealand. |
| Family ID |
F132 |
Group Sheet | Family Chart |
| Family 1 |
HAY William, b. 12 Aug 1811, (Kingston-upon-)Hull, Yorkshire, England d. 15 Sep 1889, Oamaru, Otago, NZ (Age 78 years) |
| Marriage |
c1833 |
| Children |
| + | 1. YOUNG Duncan, b. c1829, ?Glasgow, Lanarkshire, Scotland d. 1 Aug 1878, Oamaru, Otago, New Zealand (Age ~ 49 years) [Father: Adopted] [Mother: Birth] |
| + | 2. HAY Jane, b. c1834 |
| + | 3. HAY William, b. 12 Aug 1836, Greenock, Renfrew, Scotland d. 19 Nov 1927, Oamaru, Otago, New Zealand (Age 91 years) [Father: Birth] [Mother: Birth] |
| + | 4. HAY Joseph, b. 27 Jun 1838, Greenock, Renfrewshire, Scotland d. 1 Aug 1920, Porirua, Wellington, New Zealand (Age 82 years) [Father: Birth] [Mother: Birth] |
| | 5. HAY Thomas, b. c1841, Greenock, Renfrew, Scotland |
| + | 6. HAY James, b. 2 Aug 1843, Greenock, Renfrewshire, Scotland [Father: Birth] [Mother: Birth] |
|
| Documents
|
 | Hay/Shaw, 1835.
Testimonial re William Hay, provided by John Neill, captain of the ship Robertson, 5 Dec 1835. |
|
| Hay/Shaw, 1860?
Poem possibly given to William Jnr by his fiancée on her departure from Scotland for South Australia. |
|
| Hay/Shaw, 1847.
Testimonial re William Hay given by John McArthur, captain of the ship Canada, 29 October 1847. |
|
| Hay/Shaw, 1848-55.
Seven testimonials re William Hay, six pro forma and one fully hand-written, for voyages between 1848 and 1855. |
| Histories |
| 03 Notes on Children of William Hay
Stepchild:
Duncan Young, 1828 or 1829 (child of Marion and her first husband).
Born to Marion:
Jane, 8 May 1834, Greenock;
William, 19 Aug 1836, Greenock;
Joseph, 27 June 1838, Greenock;
Thomas, 26 Dec 1840, Greenock;
James, 2 Aug 1843, Greenock.
Born to Euphemia:
David, 2 Aug 1845, Greenock.
|
|
| 01 Notes on William HAY (1811-1889) and Euphemia née SHAW
William Hay born: 12 Aug 1811, (Kingston-upon-)Hull, Yorkshire, England. Married:
(1) Mary (Marion) Shaw, widow, in or before 1833; (2) Euphy (Euphemia) Shaw, 25 July 1844, Greenock.
William Hay died: 15 Sept 1889, Oamaru, Otago, NZ. |
| Family ID |
F6 |
Group Sheet | Family Chart |
| Family 2 |
YOUNG d. by 1833 |
| Marriage |
by 1829 |
| Children |
| + | 1. YOUNG Duncan, b. c1829, ?Glasgow, Lanarkshire, Scotland d. 1 Aug 1878, Oamaru, Otago, New Zealand (Age ~ 49 years) [Father: Birth] [Mother: Birth] |
|
| Histories |
| 03 Notes on Children of William Hay
Stepchild:
Duncan Young, 1828 or 1829 (child of Marion and her first husband).
Born to Marion:
Jane, 8 May 1834, Greenock;
William, 19 Aug 1836, Greenock;
Joseph, 27 June 1838, Greenock;
Thomas, 26 Dec 1840, Greenock;
James, 2 Aug 1843, Greenock.
Born to Euphemia:
David, 2 Aug 1845, Greenock.
|
| Family ID |
F15 |
Group Sheet | Family Chart |
1804 - 1844 (40 years)